La storia dell'Islam non è esente da intolleranza, ingiustizia e altre distorsioni croniche dello spirito umano. Né la storia cristiana è libera da tali distorsioni. Ma questi fatti che fanno riflettere non possono offuscare la meraviglia di venti secoli di impegno scaturiti dalla vita ispirata di Gesù, e quattordici secoli di impegno scaturiti dalla vita ispirata di Maometto.

Il potere della rivelazione autentica non può essere compreso semplicemente in termini di storia politica e culturale. Esiste una Fonte ultima da cui l'intero universo fluisce armoniosamente. Questa conoscenza sublime e curativa sorge nel cuore e nella mente umani, individualmente e collettivamente, attraverso il contatto con chiari canali di verità e amore, come Mosè, Gesù e Maometto.

La tradizione della saggezza della spiritualità islamica

Non c'è modo di dissipare ogni impressione falsa o incompleta sulla spiritualità islamica, che i potenziali lettori di questo libro possono contenere. Invece, ti chiedo di sperimentare sospendendo temporaneamente ogni giudizio negativo. Supponiamo semplicemente che l'Islam sia tra le grandi tradizioni saggezza dell'umanità, tutte degne di un fondamentale rispetto. Questo creerà un atteggiamento di apertura.

Tutti i musulmani collocano il Corano al centro della loro vita, fede e pratica, poiché ogni parola di questa scrittura è stata ricevuta dal Profeta Muhammad durante l'esaltato stato di coscienza attraverso il quale la Sorgente dell'universo parla direttamente all'umanità.

Le parole rivelate di questo Corano, se vissute con riverenza e profondità, non sono reliquie del passato ma esistono in un presente senza tempo, comunicanti in modo vivido come quando furono pronunciate per la prima volta. Se siamo pazienti e concentrati, scopriremo che queste parole di Allah si riferiscono spesso con precisione misteriosa a qualsiasi situazione storica o personale ci si presenti.

Dimensioni della vita spirituale musulmana

L'incontro con il Corano come rivelazione vivente è il filo conduttore da cui sono intrecciate tutte le dimensioni della vita spirituale e della civiltà musulmana. Dopo aver condiviso questo prezioso incontro anche per pochi istanti - un'esperienza che il presente libro tenta di rendere possibile per il lettore generale di inglese - non potremo mai più essere soddisfatti di una comprensione superficiale del Profeta Maometto e della ricca eredità dell'Islam. Ora sentiamo la parentela con la vasta famiglia spirituale di devoti musulmani uomini e donne che si estende in tutto il mondo.

La coerente civiltà mondiale chiamata Islam, fondata nella visione del Corano, non può essere considerata semplicemente come il prodotto di ambizioni individuali e nazionali, sostenute da un incidente storico. Questa vasta comunità spirituale, composta oggi da più di un miliardo di persone, può essere intesa solo come il risultato della vita santa di Maometto. L'Islam continuerà a fiorire in tutto il futuro del pianeta, risvegliando gli esseri umani alla vera nobiltà dell'anima e alla sublimità della sua Fonte, fornendo uno stile di vita disciplinato e armonioso per un'ampia fetta di umanità.

Arrendersi alla fonte dell'universo

La mia speranza è che i lettori di questo libro saranno stimolati a girare o tornare a varie traduzioni accademiche del Sacro Corano, e persino all'originale arabo, con apertura e nuova ispirazione. Questo non è un trattato circa Islam, scritto dal punto di vista di un'altra tradizione religiosa o da un punto di vista accademico apparentemente neutrale. Questa è una meditazione sul Sacro Corano che è stata generata dall'abbraccio mistico dell'Islam. Perciò, Cuore del Corano è un'offerta per il mondo musulmano e per i membri di altre culture e tradizioni che hanno una curiosità intellettuale o un desiderio spirituale di apprendere l'Islam dall'interno.

La parola araba Islam significa semplicemente "arrendersi"; I musulmani sono coloro che rinunciano coscientemente e costantemente alla propria unica fonte dell'universo. Questa è la pratica della preghiera vivente che consente all'umanità di realizzare l'equilibrio, la responsabilità, la libertà, l'estasi e la pace. Che tutti noi possiamo sperimentare tale resa.

Ristampato con il permesso dell'editore
Quest Books / Theosophical Publishing House.
© 1988, 2003. www.questbooks.net

Questo articolo è stato estratto con il permesso dal libro:

Il cuore del Corano: un'introduzione alla spiritualità islamica
di Lex Hixon.

Mentre le tensioni tra America e Medio Oriente crescono, dovremmo promuovere la comprensione interculturale, non la violenza. Attraverso un linguaggio chiaro e accessibile, l'autore illustra come gli insegnamenti dell'Islam possono essere applicati ai problemi della vita quotidiana contemporanea come l'amore, le relazioni, la giustizia, il lavoro e l'auto-conoscenza. Oltre alle selezioni stesse, il libro contiene introduzioni leggibili e vivaci alla tradizione dell'Islam, i suoi precetti di base e ciò che dice sulle altre religioni. Come prima opera in inglese scritta da un musulmano, Il cuore del Corano continua a dimostrare che l'Islam è tra le grandi tradizioni saggezza dell'umanità.

Clicca qui per maggiori informazioni e / o per ordinare questo libro.

L'autore