Esposizione precoce a diversi personaggi della storia, anche per etnia, genere e abilità, aiuta i giovani a sviluppare un forte senso di identità e appartenenza. È anche cruciale nel coltivare la compassione verso gli altri.
I bambini provenienti da minoranze raramente si vedono riflessi nei libri a cui sono esposti. Ricerca negli ultimi due decenni mostra che il mondo presentato nei libri per bambini è in modo schiacciante bianco, maschio e classe media.
A uno studio del 2020 in quattro asili nido dell'Australia occidentale, solo il 18% dei libri disponibili includeva personaggi non bianchi. I personaggi animali costituivano circa la metà dei libri disponibili e conducevano in gran parte vite "umane", aderendo ai valori dei caucasici della classe media.
In la nostra recente ricerca di libri illustrati premiati e selezionati, abbiamo esaminato la diversità nelle rappresentazioni degli indigeni australiani, personaggi linguisticamente e culturalmente diversi, personaggi dell'Australia regionale o rurale, personaggi di genere, sesso e sessualmente diversi e personaggi con disabilità.
Da questi, abbiamo compilato un elenco di libri illustrati consigliati che descrivono ciascuno di questi cinque aspetti della diversità.
Personaggi aborigeni degli isolani dello Stretto di Torres
Tom Tom, di Rosemary Sullivan e Dee Huxley (2010), descrive la vita quotidiana di un giovane ragazzo aborigeno Tom (Tommy) in una comunità aborigena immaginaria — Sorgenti di limonata. Il paesaggio della comunità, per molti versi, ricorda il Top End dell'Australia.
I 22 cugini di Tom e altri parenti lo chiamano Tom Tom. La sua giornata inizia con una nuotata con i cugini nelle acque di Lemonade Springs, ricoperte di ninfee in fiore e in fiore. I bambini si dondolano sui rami di corteccia di carta e si tuffano nell'acqua. Tom Tom va a pranzo da Granny Annie e passa la notte da Granny May. All'asilo si diverte a dipingere.
Attraverso questo libro illustrato, i lettori non indigeni potranno intravedere l'intima relazione tra le persone e la natura e come, a Lemonade Springs, un intero villaggio si riunisce per crescere un bambino.
Personaggi di altre culture
Non è un narciso! di Elizabeth Honey (2012) è la storia della relazione di un ragazzo (Tom) con il suo vicino, il signor Yilmaz, che viene dalla Turchia. Insieme, Tom e il signor Yilmaz piantano, coltivano e guardano un seme crescere in un bellissimo narciso.
L'autore usa l'ultima pagina del libro per spiegare che, in turco, il nome del signor Yilmaz non ha una “i” puntata, come nell'alfabeto inglese, e il suo nome dovrebbe essere pronunciato “Yuhlmuz”.
Mentre i personaggi non bianchi, il signor Yilmaz e i suoi nipoti, svolgono solo ruoli secondari nella storia, il libro cattura comunque la realtà dei nostri incontri quotidiani con vicini di diversa estrazione etnica.
Personaggi dell'Australia rurale
Tutto quello che voglio per Natale è la pioggia, di Cori Brooke e Megan Forward (2017), raffigura paesaggi e personaggi dell'Australia regionale o rurale. La storia è incentrata sull'esperienza della bambina Jane di una grave siccità nella fattoria.
La storia può incoraggiare discussione degli studenti di sostenibilità.
In termini di diversità, è altrettanto importante incontrare i bambini che vivono in aree remote e regionali quanto vedere la vita dei bambini in città.
Personaggi non conformi al genere
Nonna Grommet e io, di Dianne Wolfer e Karen Blair (2014), è pieno di bellissime illustrazioni della spiaggia australiana e delle nonne del surf.
Raccontato dal punto di vista in prima persona, documenta le esperienze del narratore di fare snorkeling, surf e nuoto in rockpool con la nonna e i suoi amici grommet (surfisti dilettanti).
In un'epoca di crescente preoccupazione dei genitori sugli stereotipi di genere (blu per il ragazzo, rosa per la ragazza) dei personaggi delle storie nella cultura popolare, la rappresentazione di Granny Grommet e Me del suo personaggio principale "Me" è unicamente libera da tale pregiudizio.
Il personaggio principale indossa una muta nera e un cappello da sole bianco e non è nominato nel libro (un potenziale mezzo per assegnare il genere).
Questa rappresentazione del personaggio neutrale rispetto al genere non riduce il piacere di leggere questo libro. E mostra che possiamo ridurre al minimo gli attributi che simboleggiano stereotipi come abbigliamento, altri accessori e nomi.
Personaggi che vivono con una disabilità
Bambino, di Phil Cummings e Shane Devries (2018), è la storia di un ragazzo che è Sordo.
Usa il linguaggio dei segni per comunicare, ma le persone che vivono nello stesso villaggio raramente lo capiscono. Cioè, fino a quando non si mette in mezzo a una guerra tra il re e il drago che spaventa gli abitanti del villaggio.
Risolve il conflitto usando il suo stile di comunicazione unico e gli abitanti del villaggio decidono di imparare a comunicare meglio con lui imparando la sua lingua.
Informazioni sugli autori
Ping Tie, Socio Onorario, Dipartimento di Linguistica, Università di Sydney ed Elena Caple, Professore Associato in Comunicazione e Giornalismo, UNSW
Questo articolo è ripubblicato da The Conversation sotto una licenza Creative Commons. Leggi il articolo originale.
