uomo con le braccia alzate in aria in trionfo
Immagine di Hugo Ruggero 

Nel settembre 2007, mi sono svegliato intontito al Bethesda Naval Hospital con tubi che uscivano da ogni apertura del mio corpo, il cardiofrequenzimetro che suonava. La settimana precedente era stata una sfocatura totale, con lunghi periodi di tempo completamente persi. Mi sono ricordato di essermi svegliato al Combat Support Hospital di Baghdad dopo che la mia squadra era stata sorpresa in un'imboscata. Mi sono ricordato di essermi svegliato a Balad, in Iraq, dove portano i soldati con ferite alla testa da combattimento per il trattamento.

Il tempo è svanito, e poi mi sono svegliato a Landstuhl, in Germania, per ulteriori interventi chirurgici e trasfusioni di sangue. Ricordo il caotico volo verso casa in cui più volte ho pensato di soffocare a causa dell'eccessiva congestione della tracheotomia. E ricordo la sensazione surreale di essere tornato sul suolo americano, a bordo dell'autobus blu per il Bethesda Naval Hospital.

Adesso ero sdraiato nel mio letto d'ospedale, debole e appena in grado di muovermi, poiché un giovane medico energico mi ha spiegato il percorso da percorrere. Nonostante tutto, ero determinato a lasciare l'ospedale il prima possibile. Ma non potevo dirlo al dottore, a causa delle mie ampie ferite facciali e della tracheotomia. Non riuscivo a muovere il braccio sinistro dopo che era stato quasi tagliato via da colpi di arma da fuoco nemici. L'unico modo in cui potevo comunicare era attraverso la scrittura.

"Doc, quanti mesi ci vorranno per rimettermi insieme", ho scritto sul blocco in grembo, "così posso tornare alla lotta e ai miei compagni di squadra?"

Il suo viso mostrava incredulità. Lei scosse la testa.

"Mesi?" lei disse. "Tenente, stiamo parlando di anni per rimetterti insieme."


innerself iscriviti alla grafica


Sono sprofondato nel mio letto. Anni.

Non contare su di me

Pochi giorni dopo, due visitatori entrarono e iniziarono a parlare di quale brutta forma fossi.

"Che peccato", hanno detto, mentre entravo e uscivo dal sonno. “Che peccato mandiamo questi giovani uomini e donne in guerra e tornano a casa distrutti. Loro non saranno mai gli stessi. La maggior parte lotterà per tornare nella società. La maggior parte non sarà mai completa. Che spreco."

Non riuscivo a parlare e, sebbene sentissi ancora un ronzio nelle orecchie a causa del proiettile che mi aveva strappato metà della faccia, riuscivo a sentire bene. Mentre li ascoltavo parlare di me, sentii qualcosa che si agitava nello stomaco.

Erano queste persone, questi presunti amici, giusto? Era così che sarebbero andate le cose adesso? Era così che le persone mi avrebbero visto? Uno storpio, un uomo sfigurato rovinato per sempre da una guerra che ne aveva fatte tante, una vittima impotente?

Sarei stato guardato dall'alto in basso per il resto della mia vita come un oggetto di pietà?

Di ritorno all'ospedale di Bethesda, mentre la pietà e gli sguardi dei miei ospiti rimbalzavano dall'interno del mio cervello danneggiato, ho avuto la fortuna di essere vivo. Sapevo che. Non dovrebbe essere abbastanza? sembravano dire gli sguardi e i sussurri.

Ho cominciato a dubitare di me stesso. Era troppo sperare in un pieno recupero? Non dovrei accontentarmi di respirare? Non stavo sperando in ciò che sembrava impossibile - tornare all'uomo che ero stato - solo preparandomi per una caduta più grande più tardi?

Forse era questo. Forse dovevo accettare il fatto che sarei sempre stato inferiore a quello che ero stato.

Ma perché ti è sembrato così tanto come smettere? Perché mi è sembrato di arrendersi?

Battere le probabilità

Quel bruciore allo stomaco si trasformò in un bruciore.

La festa della pietà se ne andò.

Mia moglie, Erica, è tornata nella mia stanza. Le ho fatto cenno di porgermi il mio taccuino. Ho cominciato a scrivere furiosamente, la mia mano buona che correva sulla pagina.

"Attenzione: a tutti quelli che entrano qui", ho scritto. “Se entri in questa stanza con dolore o ti dispiace per le mie ferite, vai altrove. Le ferite che ho ricevuto, mi sono trovata in un lavoro che amo, facendolo per le persone che amo, sostenendo la libertà di un Paese che amo profondamente. Sono incredibilmente duro e mi riprenderò completamente ... Questa stanza in cui stai per entrare è una stanza di divertimento, ottimismo e intensa e rapida ricrescita. Se non sei preparato per questo, vai altrove. Da: la direzione. "

Ho posato la penna, ho fatto un respiro profondo e ho fatto cenno a Erica di attaccare il biglietto alla porta.

Mai più, ho pensato. Non avrei mai più permesso a nessuno di guardarmi con pietà. Non mi sarei mai più guardato con pietà. VINCEREI.

Da allora ho subito quaranta interventi ricostruttivi. Ho avuto sei trasfusioni di sangue e ho indossato una tracheotomia per sette mesi e due giorni. Ho avuto circa 1,500 punti, duecento graffette, cinque placche, un pavimento orbitale in titanio, quindici viti, otto perni, venti innesti cutanei e quattro innesti ossei, compreso un innesto osseo calvariale. Ho avuto la mascella in frantumi, rotta e rimproverata tre volte. La mia bocca è stata chiusa per più di dodici settimane. Ho perso più di cinquanta libbre. Ho trascorso circa 190 ore in chirurgia in anestesia.

Nonostante tutto, sono ancora in piedi, respiro ancora e, soprattutto, ho ancora il controllo del mio destino. Nelle parole immortali della mia poesia preferita, "Invictus", Sono il padrone del mio destino, sono il capitano della mia anima.

Il messaggio si diffonde

Come è successo, il giorno in cui ho scritto e appeso il cartello sulla porta del mio ospedale, c'era un leggendario capitano dei pompieri e marine di New York di nome John Vigiano in visita. Vigiano aveva perso entrambi i figli l'9 settembre. Per curare la sua anima spezzata e motivare i guerrieri feriti, Vigiano iniziò a fare pellegrinaggi regolari a Bethesda. Quel giorno, ha visto il mio cartello, ne ha scattato una foto e l'ha pubblicato sui social media.

Poi è successo qualcosa di straordinario. Nel giro di pochi giorni, il suo post è diventato virale. CBS This Morning e altri importanti notiziari ne hanno parlato. I giornali nazionali hanno scritto articoli al riguardo.

Quello che divenne noto come "Il segno sulla porta" fu visto da molte persone come una perfetta illustrazione dello spirito americano per perseverare nel mezzo delle sfide. Per me, era un messaggio al mondo che ero pronto per la prossima sfida.

Questo libro è il mio invito per te a inchiodare il tuo segno sulla porta e dire: “Non sarò limitato dal dolore e dal trauma del mio passato. Non sarò frenato dalle sfide del mio futuro. Sarò forgiato da loro perché sono il padrone del mio destino. Vincerò. "

Non è mai troppo tardi

Devi scegliere di non mollare mai, di avanzare sempre e di trasformare il momento in cui vacilli nel momento in cui ti alzi per andare avanti.

E se ti senti come se avessi già smesso, che non c'è recupero dal fallimento che hai passato, che potresti anche smettere di provare ora, lasciami dire che ci sono stato, e non è mai troppo tardi.

Non è mai troppo tardi per rialzarsi. Non è mai troppo tardi per tornare. Non è mai troppo tardi per vincere. Ho le cicatrici sul viso per dimostrarlo, per non parlare delle profonde cicatrici mentali ed emotive di alcuni dei miei fallimenti. So cosa vuol dire credere che non sarai mai in grado di tornare indietro.

Eppure, ho superato. Credo che tu possa farlo anche tu.

Scegliere di vincere

Questo è quello che ci vuole: devi scegliere di superare. Puoi essere un buon leader, un membro straordinario di una squadra, avere i migliori piani del mondo, ma è il desiderio crudo e tenace di superare - e la consapevolezza che non c'è niente al mondo che ti tratterrà in modo permanente - che ti porterà attraverso qualsiasi imboscata di vita che il mondo può lanciarti.

Credo che siamo forgiati nel fuoco delle avversità. Siamo forti della grandezza delle sfide che ci troviamo ad affrontare. E quando qualcosa ci mette a disagio, quello è il momento esatto per allacciarsi gli stivali da combattimento, prendere lo zaino, sporgersi nella tempesta e andare avanti.

Resta sveglio per sopravvivere. Non devi farti sparare in faccia per sfruttare le avversità per essere una persona e un leader più forti. Devi solo svegliarti e superare.

Copyright 2020 di Jason Redman. Tutti i diritti riservati.
Ristampato con il permesso dell'editore, Center Street,
un divn. di Hachette Book Group. www.centerstreet.com 

Fonte dell'articolo

Superare: schiacciare le avversità con le tecniche di leadership dei guerrieri più duri d'America
di Jason Redman

copertina del libro: Overcome: Crush Adversity with the Leadership Techniques of America's Toughest Warriors di Jason RedmanTrionfa sulle avversità usando abitudini e mentalità comprovate per le operazioni speciali con questa guida stimolante del Navy SEAL in pensione e New York Times autore di bestseller Jason Redman.  

Le avversità possono spesso coglierti di sorpresa e lasciarti alle prese con cosa fare dopo. E se potessi affrontare qualsiasi avversità, dalle sfide più grandi - la perdita del lavoro, il divorzio, i problemi di salute, il fallimento - alle normali sfide quotidiane - un volo in ritardo, una telefonata deludente, una promozione persa, una brutta giornata - e non solo sopravvivere, ma prosperare in seguito?

Jason Redman è stato orribilmente ferito in Iraq nel 2007. È tornato da questa esperienza più forte che mai - nonostante portasse cicatrici e ferite che avrà per il resto della sua vita. Ha continuato a lanciare due società di successo e parla in tutto il paese su come costruire leader migliori attraverso la sua mentalità Overcome.

Per maggiori informazioni e / o per ordinare questo libro, clicca qui.

L'autore

foto di: Jason RedmanJason Redmann è un tenente della Marina in pensione che ha trascorso undici anni come Navy SEAL arruolato e quasi dieci anni come ufficiale SEAL. È stato insignito della medaglia della stella di bronzo al valore, del cuore viola, della medaglia del servizio meritevole della difesa, della medaglia dell'encomio della marina, della medaglia del risultato del servizio congiunto, di cinque medaglie del risultato della marina e di due nastri di azione di combattimento.

Dopo essere stato gravemente ferito in Iraq nel 2007, Jason è tornato in servizio attivo prima di ritirarsi nel 2013. È il fondatore della Combat Wounded Coalition, una società senza scopo di lucro che ispira i guerrieri a superare le avversità attraverso corsi di leadership, eventi e opportunità. Parla di motivazione e leadership in tutto il paese. È l'autore di New York Times libro di memorie bestseller La Trident