Figura natalizia tedesca Lutzelfrau porta regali ai bambini come mele, noci e prugne secche Dicembre 13 (giorno di Santa Lucia)
In Gran Bretagna e negli Stati Uniti siamo abituati a “Babbo Natale” e “Babbo Natale”, ma altri paesi e culture celebrano le portatrici di doni.
Nelle zone ceche il 4 dicembre, vigilia della festa di Santa Barbara, le donne si vestono come Barborky, o Barbara, in abiti e veli bianchi, portano cesti di dolciumi per i bambini buoni, e scope per minacciare i cattivi. A volte lo è Matí?ka o la Madonna che lascia dei dolcetti nei panni dei bambini durante la festa dell'Immacolata Concezione (8 dicembre).
Dal Medioevo al 19th secolo in Francia, la gente lasciava fuori cibo e bevande durante la notte per una donna di nome Lady Abbondia, Domine Habundie, o satya, il portatore francese di regali di Capodanno. Era una versione successiva di Abundantia, l'antica dea romana della prosperità e dell'abbondanza il cui nome significa letteralmente "abbondanza" o "ricchezze traboccanti" e che portava fortuna e fortuna a coloro che visitava.
La Tante Arie, è una fata gentile che si dice sia la reincarnazione della contessa francese medievale Henriette de Montbéliard, che arriva con i regali il 24 dicembre. La Tante Airie porta le persone congelate dal freddo nella sua grotta e riscalda miracolosamente i loro cuori ancora una volta . La Tante Airie, sempre accompagnata dal suo asino, ascolta i desideri dei bambini che le vengono portati dal vento. Lascia dei bei regali ai bambini buoni, mentre a quelli cattivi lascia solo uno stivale pieno di ramoscelli. La Dame de Noël (la Signora del Natale) porta doni in Alsazia.
Anjana sono le fate della montagna cantabrica che portano doni il 6 gennaio ogni quattro anni.
Vergine delle Nevi (Snow Maiden) è l'aiutante femminile di Ded Moroz (Nonno Gelo) in Russia. Appare solo in inverno, presiedendo i festeggiamenti del nuovo anno. In estate si ritira al nord. Si dice che abbia lunghi capelli biondi e indossi un costume blu e bianco foderato di pelliccia.
babushka è l'irritabile "Vecchia" russa che si è rifiutata di visitare il neonato Gesù. Alcuni racconti raccontano che abbia addirittura dato di proposito indicazioni sbagliate ai Magi! Alla vigilia dell'Epifania (6 gennaio) porta i regali ai bambini che dormono.
Nella Repubblica Dominicana è Vecchia Belén (la vecchia signora di Betlemme) che porta regali ai bambini poveri il 6 gennaio. In Svizzera, la vigilia di Natale, una ragazza vestita di bianco porta per la città una lanterna, che rappresenta Gesù Bambino. Un seguito di altre sei ragazze l'accompagna, cantando canti natalizi e distribuendo doni.
In Italia lo è La Befana, la Strega di Natale, portatrice di regali. Secondo la leggenda fu invitata ad unirsi ai Magi nel loro viaggio per visitare il neonato Gesù Bambino ma preferì restare a casa e pulire la casa. Sembra essersi pentita di quella decisione perché ora vaga per il mondo alla ricerca del bambino, buttando giù i camini e lasciando regali ai bambini buoni ma solo cenere per quelli che si comportano male. Si veste molto saggiamente di nero, perché non lascia vedere la fuliggine!
Mother Goody, originaria della Scozia, è lo spirito del Capodanno nel New Brunswick, in Canada. A Capodanno i bambini appendono le calze perché lei le riempia. Anche la zia Nancy o mamma Capodanno porta regali a Capodanno in Canada; i bambini appendono le calze nella speranza che lei le riempia. In alcune zone del Canada la vigilia di Natale la “regina Mab”, la fata di Natale, mette i regali nelle calze, ma i bambini cattivi trovano solo una bacchetta di betulla.
norvegese Berta, la moglie di Odino, è anche una figura trovata nella tradizione tedesca e austriaca. Altri nomi per lei sono Bertha, Berchtel, Budelfrau, Buzebergt, Signora Hollee Perch. È una vecchia che entra nelle stanze dei bambini per consolarli e portare dolcetti. A volte viene anche descritta come la leader della Caccia Selvaggia; gli Spiriti selvaggi che volano nel cielo tempestoso la vigilia di Natale.
Analogamente, Hertha, la dea nordica del focolare, abbellisce il focolare domestico in pieno inverno. La sua presenza potrebbe essere una delle origini dei portatori di regali di Natale che scendono dal camino.
C'è una figura natalizia tedesca correlata chiamata Lutzelfrau che porta doni come mele, noci e prugne secche ai bambini nel giorno di Santa Lucia (13 dicembre). Si dice che sia una strega che cavalca il vento in pieno inverno.
Copyright 2023. Tutti i diritti riservati.
Adattato con il permesso dell'autore/editore.
Fonte articolo:
LIBRO: Le Erbe Sacre di Yule e del Natale
Le erbe sacre di Yule e del Natale: rimedi, ricette, magia e infusi per la stagione invernale
di Ellen Evert Hopman
Ellen Evert Hopman condivide folklore, ricette, rituali e mestieri per ravvivare la tua osservanza di Yuletide. Esplora le origini dell'albero di Natale e di Babbo Natale, nonché gli spiriti delle vacanze e gli animali natalizi. Spiega come eseguire le divinazioni del Solstizio d'inverno e preparare cibi e bevande tradizionali come i biscotti elisabettiani di pan di zenzero e Wassail. E esamina in profondità le proprietà medicinali e magiche delle numerose erbe, cortecce e bacche associate al periodo natalizio e natalizio come incenso e mirra, cannella, noce moscata, ibisco, alloro e molti altri.
Questa guida offre modi pratici e magici per celebrare e onorare i giorni più bui dell'anno.
Per maggiori informazioni e / o per ordinare questo libro, clicca qui. Disponibile anche come edizione Kindle.
L'autore
Ellen Evert Hopman è insegnante di erboristeria dal 1983 ed è membro professionista dell'American Herbalists Guild. Membro del Consiglio Grigio dei Maghi e dei Saggi ed ex professoressa presso la Scuola Grigia di Magia, ha presentato in scuole e seminari negli Stati Uniti e in Europa.
Iniziata druidica dal 1984, è l'attuale Arcidruido della Tribù della Quercia (Tuatha na Dara), un ordine druidico internazionale, membro fondatore dell'Ordine della Quercia Bianca (Ord Na Darach Gile), un Bardo del Gorsedd di Caer Abiri e una Druidessa del Clan dei Druidi di Dana.
Visita il suo sito web: EllenEvertHopman.com
