
Lo shutdown governativo del 2025 non è un esercizio di bilancio. È uno specchio di un'abitudine politica che sembra non morire mai. L'EMTALA, la legge dell'era Reagan che imponeva agli ospedali di curare chiunque in caso di emergenza, un tempo veniva spacciata per un minimo di moralità. Oggi, lo stesso partito che l'ha promulgata la sventola come un campanello d'allarme e incolpa i Democratici per la sua approvazione. Questa non è governance. È un gioco di prestigio a luci spente e con il portafoglio sul tavolo.
In questo articolo
- Come l'EMTALA è diventata legge sotto Ronald Reagan e perché è importante
- Perché i repubblicani ora trasformano in un'arma il mandato che hanno creato
- Lo schema: creare, togliere i fondi, dare la colpa e ripetere per i titoli
- La chiusura del 2025 come caso di studio dal vivo di cattiva amministrazione
- Un percorso praticabile che abbina coraggio morale a finanziamenti reali
Il mandato sanitario repubblicano: l'hanno creato e ora lo trasformano in un'arma
di Robert Jennings, InnerSelf.comChiudere un governo è come spegnere il faro e dire ai marinai di orientarsi a memoria. Le agenzie rallentano, gli stipendi si fermano e i servizi di base vacillano. Poi si accendono le telecamere e iniziano i discorsi. È solo un gesto duro, dicono. Ma notate i segnali. Le stesse persone che si aggrappano al registro e piangono povertà si aspettano ancora che gli ospedali tengano accese le luci del pronto soccorso per tutti, ogni ora, in qualsiasi circostanza. Chiamatela prudenza, se potete dirlo con faccia seria.
Questa è la prima verità di questo lockdown. Il panico economico è selettivo. L'aspettativa morale no. Pretenderemo che i medici curino chiunque barcolli attraverso la porta, perché non siamo barbari. Eppure non finanzieremo il sistema che rende credibile questa promessa morale. Questa è ipocrisia con il camice.
Quando rompi i tuoi semafori e poi fai la multa agli automobilisti per l'incidente, questa non è leadership. È malgoverno mascherato da parsimonia.
EMTALA: Posata da Reagan, ora usata come frusta
L'EMTALA è stata fondata nel 1986 in risposta allo scandalo del "paziente abbandonato". Gli ospedali scaricavano persone senza assicurazione sanitaria nel bel mezzo di una crisi o semplicemente si rifiutavano di curarle. Reagan firmò la soluzione. La regola era semplice: se una persona si presenta al pronto soccorso, prima si sottopone a screening e si stabilizza. Poi si passa alle domande sull'assicurazione. Questo è il piano. Nessuno muore dissanguato nel parcheggio. Sembrava buon senso allora, e lo è ancora oggi.
Ma la legge non ha collegato un tubo all'idrante. L'EMTALA è stato realizzato senza un flusso di finanziamento permanente e dedicato. Il costo è stato scaricato su ospedali, contee e privati attraverso i premi. Per decenni, gli amministratori hanno mascherato le perdite, gli stati hanno contribuito e i contribuenti locali hanno silenziosamente pagato la differenza. La promessa morale è rimasta in piedi. Il bilancio ha continuato a zoppicare.
Proprio il partito che ha scritto la promessa ora usa la legge per colpire la controparte. Hanno costruito il pavimento, si sono rifiutati di pagare il legname, poi hanno deriso il falegname perché aveva chiesto dei chiodi.
Il modello del GOP: creare i costi, privare i fondi, dare la colpa al risultato
C'è un ritmo qui. Lo puoi sentire se smetti di discutere e ascolti. Crea un mandato o un benefit per la fila degli applausi. Rifiuta finanziamenti stabili perché i tagli alle tasse vengono prima. Aspetta il prevedibile deficit. Poi dai la colpa ai Democratici, agli immigrati o ai burocrati per il pasticcio che hai architettato. Non è scienza missilistica. È coreografia.
L'abbiamo visto con Medicare Parte D. L'abbiamo visto con le guerre non finanziate. L'abbiamo visto con i tagli fiscali che hanno svuotato le entrate e poi, con aria seria, hanno chiesto una "riforma dei diritti" perché la dispensa era vuota. Quella dispensa non si è svuotata. È stata svuotata per pagare il dessert prima di cena.
L'EMTALA è perfetto per questa routine perché la posta in gioco è umana. Le persone non sincronizzano i loro infarti con i cicli elettorali. Gli ospedali non possono appendere un cartello "chiuso" in sala traumatologica. Quindi il livello morale rimane, i finanziamenti si spostano e il politico con il microfono più grande dichiara che il problema è il livello stesso. Questa è la strategia. Questo è lo schema.
Come EMTALA viene trasformato in un argomento di discussione
Ascoltate attentamente la formulazione. Sentirete più spesso "cure gratuite per gli immigrati clandestini" che "mandato dell'era Reagan che ancora ci rifiutiamo di finanziare". La formulazione è il trucco. Il pronto soccorso non chiede il passaporto perché la legge non consente a un infermiere di triage di effettuare controlli sull'immigrazione. L'obiettivo primario del pronto soccorso è prima di tutto mantenere in vita una persona. Questa non è generosità. Questa è civiltà. Questo non dovrebbe essere controverso in nessuna città perbene.
Eppure il punto di discussione è valido perché trasmette un'immagine: un estraneo che ottiene qualcosa in cambio di niente. La verità è più noiosa e coraggiosa. La maggior parte degli incontri con EMTALA riguarda vicini di casa che lavorano due lavori, veterani persi tra le scartoffie, donne incinte in travaglio, riparatori di tetti caduti dalle scale e anziani che hanno aspettato troppo a lungo per vedere un medico. La legge li tutela perché le emergenze non si fermano a controllare le buste paga. Se vuoi contestare questa affermazione, dillo chiaramente e guarda l'infermiera negli occhi.
Quando un partito ridefinisce il proprio livello morale come una scappatoia per i migranti, non si tratta di politica pubblica. È come un mago che nasconde una moneta mentre indica il sipario.
Lo shutdown come caso di studio di austerità selettiva
Durante un lockdown, i politici si vantano di risparmiare denaro, scaricando silenziosamente i costi maggiori su tutti gli altri. I controlli ritardati si trasformano in fallimenti più gravi. Gli stipendi persi diventano mancati pagamenti del mutuo. I piani sanitari pubblici si bloccano mentre i pronto soccorso continuano a funzionare, mentre l'EMTALA rimane in vigore. Chiamatela efficienza, se volete. Pagherete comunque due volte in seguito.
Il paradosso è sulla soglia di ogni pronto soccorso. La legge impone che la porta resti aperta. Il dramma del bilancio impone che il libretto degli assegni resti chiuso. Gli ospedali non sono slot machine. Sono l'equivalente civico delle caserme dei pompieri. Non si mandano in cortocircuito le manichette per poi dare la colpa alle fiamme di essere maleducate.
L'austerità selettiva non riduce il potere statale. Privatizza il dolore. Esalta il titolo, mentre seppellisce la fattura nella cassetta della posta.
Il costo di fingere che la moralità sia gratuita
Gli impegni morali sono come ponti. Sono importanti solo se li mantieni. L'EMTALA afferma che non lasceremo che una persona muoia per mancanza di una tessera assicurativa in un momento di crisi. Questo è il ponte. Mantenimento significa accesso all'assistenza primaria, cliniche comunitarie, rimborsi equi e un tempestivo intervento di sanità pubblica che impedisca alle crisi di degenerare all'ultimo minuto. Accidenti, questa è solo manutenzione ordinaria.
Quando si rifiuta la manutenzione, il traffico viene deviato al pronto soccorso. Il pronto soccorso è la rampa di accesso più costosa in medicina. Tutti pagano di più e tutti sono più arrabbiati. I premi aumentano. Gli ospedali rurali vacillano. Gli infermieri si esauriscono. Il pavimento morale scricchiola. Poi arriva il discorso sugli sprechi, le frodi e gli abusi. E il ponte ha ancora bisogno di bulloni.
Non puoi pagare niente e avere tutto. Non puoi gridare "parsimonia" a un cardiofrequenzimetro e aspettarti che la fibrillazione si plachi.
Una breve storia della macchina delle colpe
Reagan: EMTALA e tagli alle tasse. Ottica positiva, finanziamenti deboli. Bush: sussidi per le prescrizioni senza negoziazione e guerre sulla carta di credito nazionale. Trump: ancora tagli alle tasse, ancora deficit e un sermone familiare sulle "scelte difficili" che sembrano sempre finire sul piatto di qualcun altro. Questo si può chiamare conservatorismo. Io lo chiamo tip tap su una fattura ospedaliera.
Non si tratta di un leader o di un ciclo. È un modo di governare che tratta il settore pubblico come un oggetto di scena. Il copione non cambia mai. Prometti la luna, chiudi i cordoni della borsa, dai la colpa al cratere. Nel frattempo, l'infermiera continua a presentarsi. L'ambulanza continua a circolare. Le porte del pronto soccorso continuano ad aprirsi perché l'EMTALA rimane la legge e la decenza è ancora la consuetudine.
Se insisti che la luna costa troppo dopo averla caricata sulla carta di credito, il problema non è la luna. Sono i tuoi conti e la tua memoria.
Come sarebbe una versione funzionale per adulti di EMTALA
Si inizierebbe con una condanna per adulti. Se abbiamo bisogno di cure di emergenza per tutti, dobbiamo finanziare il sistema che le sostiene. Ciò significa rimborsi stabili per gli ospedali di sicurezza, incentivi per le cure preventive e investimenti che riducano le emergenze in primo luogo, come alloggi, qualità dell'aria, sicurezza sul lavoro e accesso ai servizi di salute mentale. Questa non è ideologia. Questo è mantenimento della comunità.
Poi arriva la noiosa eccellenza. Standardizzate la fatturazione, semplificate i requisiti di ammissibilità e smettetela di usare gli ospedali come ultima spiaggia per tutti i problemi sociali che ci rifiutiamo di affrontare a monte. Prendete sul serio i deserti dell'assistenza primaria. Tagliate la crudeltà performativa che delizia i titoli dei giornali e punisce gli infermieri.
Abbinate il livello di moralità a un tetto massimo di finanziamento che non crolli al primo spot pubblicitario. Ditelo una volta e pensatelo: la porta del pronto soccorso è aperta e il sistema che la sostiene è solido.
La trappola psicologica: l’indignazione come sostituto della politica
L'indignazione è zucchero filato. Sale alle stelle, svanisce, ti lascia stanco e non ti avvicina al pagamento della bolletta. Lo spettacolo dell'EMTALA funziona perché l'indignazione costa meno dei finanziamenti, e la televisione preferisce i fuochi d'artificio ai fogli di calcolo. Una città perbene può rompere questa abitudine ponendosi una domanda a bassa voce: questo discorso risolve qualcosa di concreto?
Quando i vicini si accorgono dello schema – creare, tagliare i fondi, dare la colpa – il trucco perde il suo fascino. La gente inizia a notare che gli stessi leader che si lamentano dei parassiti votano per tagliare i fondi agli ispettori, tagliare i budget delle cliniche e poi annunciano che le file al pronto soccorso dimostrano il fallimento del governo. Il serpente si morde la coda e la chiama cena.
Non dobbiamo ingoiare quel pasto. Possiamo insistere affinché i bilanci rispettino le promesse che le nostre leggi fanno in nostro nome.
Il buon senso, non la guerra culturale, paga i conti
La guerra culturale è rumorosa. Il bene comune è silenzioso. Il primo vince segmenti. Il secondo decenni. Se vuoi onorare il nucleo morale dell'EMTALA, devi finanziare i posti letto, proteggere il personale e mantenere le persone abbastanza sane da non aver bisogno del pronto soccorso a mezzanotte. Cavolo, questo è il patriottismo più a buon mercato che potrai mai comprare.
Lasciate che i partigiani si dibattano su chi ama di più l'America. Mostratemi chi ripara la valvola di aspirazione, chi fa il turno di notte e chi paga le luci della clinica. Questo è amore su cui potete contare. Questo è patriottismo con un libro paga.
EMTALA era il pavimento. Il lavoro ora è la casa. Costruiscila o smettila di fingere di possederne una.
Dalla colpa al rinnovamento
Il rinnovamento non arriva con uno slogan intelligente. Inizia con una silenziosa comprensione di ciò che ci dobbiamo reciprocamente in una società civile. Dobbiamo a uno sconosciuto una possibilità di combattere in un'emergenza medica. Dobbiamo all'infermiera un sistema che non la riduca in polvere. Dobbiamo all'ospedale un rimborso che tenga aperte le porte senza eccessivi sussidi incrociati. Cavolo, dobbiamo persino ai nostri avversari politici un sistema che funzioni quando sulla barella ci sono i loro pazienti.
Lo shutdown finirà. Le telecamere si sposteranno. Le bollette rimarranno. Potremo finalmente decidere che le promesse morali devono essere inserite nel bilancio, non solo nei discorsi. Questa non è una questione di destra o di sinistra. Questa è una questione di maturità.
Se abbiniamo il nostro piano a un finanziamento onesto, riduciamo l'indignazione, limitiamo gli sprechi e alleggeriamo il pronto soccorso da un peso che non avrebbe mai dovuto sostenere l'intera città. Questa è cooperazione. Questo è rinnovo con ricevute.
L'ultima cosa. Se gli Stati Uniti spendessero per l'assistenza sanitaria quanto gli altri Paesi, risparmieremmo 2 miliardi di dollari all'anno, copriremmo tutti e otterremmo risultati migliori. Questo è ciò che mostrano le statistiche. Siamo stupidi o semplicemente corrotti?
L'autore
Robert Jennings è il co-editore di InnerSelf.com, una piattaforma dedicata all'emancipazione degli individui e alla promozione di un mondo più connesso ed equo. Veterano del Corpo dei Marines degli Stati Uniti e dell'Esercito degli Stati Uniti, Robert attinge alle sue diverse esperienze di vita, dal lavoro nel settore immobiliare e delle costruzioni alla creazione di InnerSelf.com con sua moglie, Marie T. Russell, per portare una prospettiva pratica e concreta alle sfide della vita. Fondata nel 1996, InnerSelf.com condivide intuizioni per aiutare le persone a fare scelte informate e significative per se stesse e per il pianeta. Più di 30 anni dopo, InnerSelf continua a ispirare chiarezza e responsabilizzazione.
Creative Commons 4.0
Questo articolo è concesso in licenza sotto licenza Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0. Attribuire l'autore Robert Jennings, InnerSelf.com. Link all'articolo Questo articolo è originariamente apparso su InnerSelf.com
Letture consigliate
-
Una malattia americana: come l'assistenza sanitaria è diventata un grande business e come puoi riprendertela
Questo libro illustra come gli incentivi orientati al profitto abbiano distorto la medicina statunitense, dalla fatturazione ospedaliera ai giochi delle assicurazioni. Aiuta a spiegare perché un mandato non finanziato come l'EMTALA mette a dura prova gli ospedali durante le discussioni sul bilancio e perché lo spostamento dei costi ricada sui pazienti e sulle comunità.
Amazon: https://www.amazon.com/exec/obidos/ASIN/0143110853/innerselfcom
-
Spin mortale: un insider di una compagnia assicurativa racconta come le pubbliche relazioni aziendali stanno uccidendo l'assistenza sanitaria e ingannando gli americani
L'ex dirigente assicurativo Wendell Potter mostra come i messaggi siano orchestrati per reindirizzare le colpe e bloccare le riforme. Si collega al tema dell'articolo, rivelando come i discorsi sull'"assistenza gratuita" e la teatralità della chiusura distolgano l'attenzione dalle scelte politiche che sottofinanziano l'assistenza sanitaria essenziale.
Amazon: https://www.amazon.com/exec/obidos/ASIN/1608194043/innerselfcom
-
La privatizzazione di tutto: come il saccheggio dei beni pubblici ha trasformato l'America e come possiamo reagire
Donald Cohen e Allen Mikaelian ripercorrono il passaggio dall'obbligo pubblico al guadagno privato, mostrando come i servizi essenziali vengano privati, esternalizzati e poi accusati di fallimento. L'articolo mette in luce la tesi degli obblighi non finanziati, dei pronto soccorso come ultima rete di sicurezza e di un percorso di ritorno al bene comune.
Amazon: https://www.amazon.com/exec/obidos/ASIN/1620977974/innerselfcom
Riepilogo dell'articolo
L'EMTALA è una promessa dell'era Reagan: stabilizzare chiunque in caso di emergenza, senza bisogno di assicurazione all'ingresso. I Repubblicani hanno scritto quella legge e ora la usano per attaccare i Democratici, rifiutandosi di finanziare il sistema che la sostiene. Lo shutdown del 2025 ne svela lo schema: creare, tagliare i fondi, dare la colpa. Un futuro realizzabile significa abbinare la base morale a un finanziamento onesto, rafforzando cliniche, ospedali e sanità pubblica in modo che le emergenze non prosciughino l'intero bilancio.
#IpocrisiaRepubblicana #EMTALAMandate #LeggeEraReagan #MandatoNonFinanziato #PoliticaSanitaria
#ChiusuradelGoverno #Curadell'Immigrazione #GOPTactics #SalutePubblica #InnerSelfcom





