In questo 2013 di novembre, foto, i sopravvissuti del tifone Haiyan passano accanto a centinaia di vittime in sacchi per il corpo vicino a Tacloban, nelle Filippine. Haiyan ha lasciato più di 7,300 persone morte o disperse. (Foto AP / David Guttenfelder)

I Relazione 2018 dall'Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC), un organismo delle Nazioni Unite che valuta la scienza dei cambiamenti climatici, afferma che il mondo deve limitare gli aumenti della temperatura globale al di sotto di 1.5C questo secolo.

In questo modo si ridurrà al minimo la sofferenza umana a causa dei rischi legati al clima, sostiene l'IPCC, ma non saranno eliminati completamente. Il rapporto afferma che dobbiamo anche attuare le Nazioni Unite Sviluppo Sostenibile Obiettivi, in particolare per eliminare la povertà e colmare le disparità socio-culturali, politiche ed economiche.

Ciò è ancora più importante nella regione dell'Asia del Pacifico, dove numerosi paesi, tra cui le Filippine, ne soffrono in modo significativo eventi meteorologici estremi.

Le catastrofi, in quanto forme di crisi, possono offrire opportunità di concentrarsi maggiormente sulle disuguaglianze storiche e in atto. Quali lezioni possiamo trarre dalle risposte alle catastrofi su larga scala e come possiamo applicarle a fronte di intensi e più frequenti eventi meteorologici estremi?

Disegnare su la nostra ricerca all'indomani del disastro del tifone 2013 Haiyan nelle Visayas orientali, nelle Filippine, abbiamo scoperto che poche lezioni significative sono state tratte da Haiyan a causa del recupero dei sopravvissuti era stato romanticizzato e distorto. Mentre resilienza e storie delle comunità “ricostruire meglio"È diventato l'eredità di Haiyan, quelli sul campo dicono che in realtà è più simile a"ricambiare l'amaro. "

Abbiamo scoperto che dopo quasi sei anni, ci sono ora segni preoccupanti nel raccontare e nel raccontare il disastro e il recupero che è avvenuto in seguito, specialmente per le comunità più colpite.

In questa foto di 2013 di novembre, i sopravvissuti del Typhoon Haiyan camminano attraverso le rovine nelle strade di Tacloban, nelle Filippine. (Foto AP / David Guttenfelder)

Agenzie umanitarie non governative, governi e media ci dicono che le comunità colpite dal tifone Haiyan non stanno solo sopravvivendo, sono fiorenti. Le famiglie povere, in particolare, sono resistenti e intraprendenti. Sono stati anche indicati come "i beneficiari più felici"Visto dai soccorritori internazionali. In effetti, cinque anni dopo Haiyan, Tacloban City si bollò come "La casa delle persone più felici del mondo"Nel tentativo di attrarre il turismo. Questo è allineato con altre forme di creazione del mito avvenute dopo Haiyan.

Mito 1: la resilienza è innata

I media nazionali e la copertura umanitaria internazionale della ripresa post-disastro di Haiyan hanno attinto fortemente alle narrazioni di sopravvivenza e hanno messo in luce storie di comunità che si uniscono contro ogni previsione.

La ripresa è stata attribuita all'innata resilienza dei filippini rappresentati da Bayanihan, un'usanza tradizionale di assistenza reciproca.

Eppure abbiamo trovato prove - basate su un sondaggio condotto su residenti locali e da fonti secondarie, inclusi rapporti ufficiali di valutazione umanitaria - Bayanihan fu di breve durata. Il benessere della comunità era secondario o considerato un effetto collaterale positivo per garantire l'interesse personale o il benessere della famiglia nell'immediato dopo il disastro.

Gli intervistati hanno osservato come il recupero sia stato irregolare e che l'assistenza reciproca non abbia sempre significato fiducia reciproca. In effetti, le donne hanno motivazioni specifiche per essere scettiche nel fare affidamento sull'altruismo comunitario nel più ampio contesto post-Haiyan perché di rapporti quella violenza sessuale e di genere, in particolare nel siti di spostamento, ha avuto luogo mentre la crisi si svolgeva.

E così promuovere l'idea di resilienza in assenza di affrontare le tensioni e le disuguaglianze della comunità peggiora piuttosto che migliorare il recupero post-disastro.

Mito 2: i poveri hanno infinite risorse

Attraverso la nostra ricerca abbiamo scoperto che, nonostante la devastazione, il benessere sociale e il lavoro della comunità erano fortemente sottovalutati quando si trattava di ricostruire fisicamente comunità devastate. Ciò ha colpito in particolare le donne assistenti sociali e i volontari. Ancora peggio, le donne volontarie devono spesso usare le proprie risorse personali per fare il proprio lavoro.

Il mito che i poveri sono pieni di risorse è quello che si basa strategicamente sui ruoli di genere a causa di un pregiudizio che le donne faranno con tutto ciò che è disponibile. Ciò aggiunge ulteriore "prova" che le risorse sono sempre abbondanti nelle comunità povere, rinunciando così alla responsabilità dei governi di ridistribuire adeguatamente le risorse.

Il mito della intraprendenza esalta la capacità delle donne vittime della catastrofe non solo di superare le lotte quotidiane di povertà e sopravvivenza post-catastrofe, ma anche di "prosperare", "innovare" o prendere l'iniziativa per estendere le risorse disponibili. Questo cancella tutti i sacrifici di genere, incluso lo stress fisico ed emotivo, da obblighi di cura intensificati.

Mito 3: rimesse di migranti all'estero

In tempi di catastrofi e crisi, un crescente corpus di ricerche ha iniziato a concentrarsi sul ruolo delle famiglie globali e dei soldi rimandati a casa. Nel caso della risposta Haiyan, la relazione di valutazione umanitaria dal Comitato permanente inter-agenzia (IASC) ha concluso che "la diaspora ha avuto probabilmente il ruolo più diretto e importante per molte comunità colpite ... le rimesse nelle Filippine sono aumentate di $ 600 milioni nei primi tre mesi dopo Haiyan".

L'ondata di rimesse dopo il disastro non è sorprendente dato che le Filippine erano le terzo maggiore destinatario di rimesse nel mondo in 2017. Ma le rimesse da sole non possono cambiare le disuguaglianze preesistenti che aggravano l'impatto di un disastro; semplicemente li mitigano.

I nostri risultati mettono in guardia contro la sopravvalutazione dell'importanza e del contributo delle rimesse al recupero post disastro. A differenza dell'assistenza allo sviluppo a lungo termine e degli investimenti nel benessere sociale, in genere aumentano le provviste domestiche quotidiane e fanno affidamento sul altruismo senza fine di donne prevalentemente migranti all'estero.

Le famiglie colpite da Haiyan con accesso limitato o inesistente alle rimesse non sono state in grado di ricostruire completamente. Rimangono esposti e ancor più vulnerabili quando colpisce il tifone successivo.

Sulla base della nostra ricerca, sosteniamo che la risposta a lungo termine ai cambiamenti climatici globali è a rischio quando i resoconti di resilienza, intraprendenza e rimesse sono mitizzati e infine cementati come verità all'indomani delle catastrofi.

Il disastro di Haiyan è un caso cauto di adattamento e mitigazione del clima perché dimostra la seduzione dei miti della sopravvivenza.

Queste narrazioni idealizzate alla fine fanno più male che bene perché impediscono l'identificazione di condizioni specifiche che rendono le famiglie e le comunità particolarmente vulnerabili alle catastrofi, nonché le enormi disuguaglianze di genere che sono spesso esacerbate nelle loro conseguenze.

Riguardo agli Autori

Yvonne Su, PhD Candidate, International Development and Political Science, Università di Guelph e Maria Tanyag, docente, relazioni internazionali, Australian National University

Questo articolo è ripubblicato da The Conversation sotto una licenza Creative Commons. Leggi il articolo originale.

libri correlati

Climate Leviathan: una teoria politica del nostro futuro planetario

di Joel Wainwright e Geoff Mann
In che modo il cambiamento climatico influenzerà la nostra teoria politica, nel bene e nel male. Nonostante la scienza e i vertici, i principali Stati capitalisti non hanno raggiunto nulla di simile a un livello adeguato di mitigazione del carbonio. Ora non c'è semplicemente modo di impedire che il pianeta superi la soglia di due gradi Celsius impostata dal Gruppo intergovernativo sui cambiamenti climatici. Quali sono i probabili risultati politici ed economici di questo? Dove sta andando il mondo del surriscaldamento? Disponibile su Amazon

Uffa: punti di svolta per le nazioni in crisi

di Jared Diamond
Aggiungendo una dimensione psicologica alla storia profonda, alla geografia, alla biologia e all'antropologia che contraddistinguono tutti i libri di Diamond, Sconvolgimento rivela i fattori che influenzano il modo in cui sia le nazioni sia le singole persone possono rispondere alle grandi sfide. Il risultato è un libro epico, ma anche il suo libro più personale. Disponibile su Amazon

Global Commons, Domestic Decisions: The Comparative Politics of Climate Change

di Kathryn Harrison et al
Studi di casi comparativi e analisi dell'influenza della politica interna sulle politiche dei cambiamenti climatici dei paesi e sulle decisioni di ratifica di Kyoto. Il cambiamento climatico rappresenta una "tragedia dei beni comuni" su scala globale, che richiede la cooperazione di nazioni che non mettono necessariamente il benessere della Terra al di sopra dei propri interessi nazionali. Eppure gli sforzi internazionali per affrontare il riscaldamento globale hanno incontrato un certo successo; il Protocollo di Kyoto, in cui i paesi industrializzati si sono impegnati a ridurre le loro emissioni collettive, è entrato in vigore in 2005 (sebbene senza la partecipazione degli Stati Uniti). Disponibile su Amazon

Dall'editore:
Gli acquisti su Amazon vanno a coprire il costo di portarti InnerSelf.comelf.com, MightyNatural.com, ed ClimateImpactNews.com senza costi e senza inserzionisti che monitorano le tue abitudini di navigazione. Anche se fai clic su un link ma non acquisti questi prodotti selezionati, qualsiasi altra cosa tu compri nella stessa visita su Amazon ci paga una piccola commissione. Non c'è nessun costo aggiuntivo per te, quindi per favore contribuisci allo sforzo. Puoi anche utilizzare questo link da usare su Amazon in qualsiasi momento per aiutare a sostenere i nostri sforzi.