Immagine di Reimund Bertrams 

Per i rami di un albero raggiungere il paradiso,
le sue radici devono arrivare all'inferno.
                                     - Mito medievale alchemico

L'individuo può sforzarsi dopo la perfezione
ma deve soffrire dal suo opposto
intenzioni per amore della sua completezza.
                                                              --CG Jung

Ognuna delle citazioni di cui sopra fa lo stesso punto essenziale, che dovrebbe essere sempre ricordato in ogni sforzo per comprendere gli aspetti astrologici: cioè, che la vita stessa ci richiede di incontrare ogni tipo di esperienza, l'alto e il basso, la luce e il buio, il buono e cattivo, facile e difficile per poter crescere nella consapevolezza e diventare più integri. Molti di noi hanno familiarità con il fatto che un'esperienza che sembra particolarmente difficile o traumatica al momento è spesso l'esperienza che ci dà una maggiore comprensione che illumina la nostra vita e motiva una crescita rapida per gli anni a venire.

A causa del particolare tipo di coscienza che prevalse in Inghilterra e negli Stati Uniti durante la prima parte del ventesimo secolo, tuttavia, la grande maggioranza degli scritti astrologici trascurò di tener conto di questo fatto. Nei libri di astrologia prodotti durante quel periodo, quasi tutti i fattori della carta di un individuo venivano considerati automaticamente buoni o cattivi a seconda di quanto "facile" o "difficile" potesse essere per la persona esprimere, soddisfare o integrare quella parte della sua o la sua natura. Una visione della vita particolarmente stretta e distorta si è così sviluppata nella mente delle persone che hanno digerito questi primi scritti astrologici e - sfortunatamente - questa visione ristretta continua a predominare ancora oggi tra molte persone attive nel campo astrologico.

La prospettiva psicologica dell'astrologia

Negli ultimi anni si è verificata una reazione a questa visione negativa e distorta, in quanto molti scrittori e relatori hanno riformulato l'astrologia alla luce della prospettiva più sottile, più psicologica che è stata avviata da Danese Rudhyar ed Marc Edmund Jones.

Come spesso accade in qualsiasi campo quando si innesca una reazione ad un approccio estremo, molti dei pionieri di un approccio all'astrologia più positivo e orientato alla crescita hanno cercato di compensare i difetti dell'astrologia tradizionale andando all'estremo opposto: vale a dire sottolineando il lato chiaro della vita e trascurando di affrontare l'oscurità. Quelli che prima erano considerati aspetti "difficili" in una carta sono ricoperti di zucchero con tutti i tipi di linguaggio idealizzato e fiorito, e il fatto che alcuni di questi aspetti indicano non solo problemi reali per la persona, ma anche difetti importanti o qualità negative nel personaggio è ignorato.

Essere realistici su noi stessi e sull'astrologia

Mi sembra che sia giunto il momento di essere realistici sull'astrologia, il che significa che dobbiamo diventare più realistici riguardo a noi stessi e alla nostra visione della vita. La vita è piena di difficoltà e problemi. Questo è ciò che rende un'esperienza di apprendimento così profonda per l'anima. Se consideriamo il diagramma di nascita come un simbolo completo del potenziale di vita e del modello di vita di un individuo, allora quel simbolo deve includere le indicazioni di questi cruciali problemi di vita, queste aree della vita in cui possiamo imparare lezioni importanti che favoriscono la nostra crescita.

Ciò che non è mostrato nel grafico, tuttavia, è l'atteggiamento nei confronti della nostra eredità e karma cosmici che possiamo costruire e coltivare coscientemente. Poiché l'atteggiamento interiore non può essere determinato dal solo grafico di nascita, l'astrologo deve stare attento a qualsiasi valutazione di una configurazione planetaria poiché mostra principalmente il potenziale energetico all'interno di quella persona, ma non la manifestazione specifica di quell'energia come un fatto predeterminato. Tale realizzazione richiede un periodo di discussione esplorativa e di dialogo in qualsiasi sessione di consulenza astrologica, in modo che il counselor possa avere un'idea degli specifici atteggiamenti e ideali che possono guidare l'uso individuale delle sue energie.

Dal momento che alcune persone affrontano difficoltà e problemi, accettandole come parte della vita e dal momento che tali persone sono sostenute da un ottimismo e una fede interiori, ciò che è mostrato nella tabella come potenzialmente problematico non è sempre considerato da ogni persona come un importante problema. Può semplicemente essere visto come un fatto della vita, come parte accettata della natura della persona. Se il consulente cerca di enfatizzare eccessivamente il lato problematico di una simile configurazione simbolica, può sembrare alla persona che il consulente stia semplicemente sollevando ogni tipo di domande fastidiose senza uno scopo costruttivo. In realtà, questo accade spesso in una "lettura" astrologica che è semplicemente una performance unilaterale dell'astrologo.

Aspetti "difficili" visti come sfide lungo la strada

Se, d'altra parte, il terapeuta vede e spiega gli aspetti "difficili" come sfide che la persona incontrerà in questa vita, una persona energica e positiva sarà interessata a conoscere tali prove del suo carattere, forza e conoscenza. E la persona più impaurita e autocosciente può quindi iniziare a vedere queste importanti domande sulla vita sotto una nuova luce. La cosa principale che dovremmo realizzare non solo intellettualmente ma anche spiritualmente è che tali sfide, difficoltà, problemi (chiamateli come volete!) Sono necessari per la salute e dovrebbero essere accolti come opportunità per imparare ciò che dobbiamo sapere. Come scrive Jung:

La paura del destino è un fenomeno molto comprensibile, perché è incalcolabile, incommensurabile, pieno di pericoli sconosciuti. La perenne esitazione del nevrotico a lanciarsi nella vita è prontamente spiegata da questo desiderio di stare in disparte per non essere coinvolto nella pericolosa lotta per l'esistenza. Ma chiunque si rifiuti di vivere la vita deve soffocare il suo desiderio di vivere - in altre parole, deve impegnarsi in un parziale suicidio.
           (Da Simboli di trasformazione, CW Vol. 5, par. 165)

Sicuramente nessun astrologo vorrebbe credere che lui o lei stia effettivamente incoraggiando un comportamento "nevrotico" nei clienti; e tuttavia, la forma della pratica astrologica che spinge il cliente a temere il suo destino, ad esitare ad agire fino a quando i pianeti sono nei posti giusti, oa fare qualsiasi cosa possibile per evitare situazioni "pericolose" o provocatorie, è in realtà incoraggiante dipendenza nevrotica dal astrologo e inibendo lo sviluppo della fede e la fiducia in se stessi nel cliente. Forse in sostanza i tradizionali aspetti "difficili" indicano aree di massimo stress e tensione nella vita interiore della persona, e questa tensione può anche essere accolta con un atteggiamento aperto. Ancora una volta per citare Jung:

Maggiore è la tensione, maggiore è il potenziale. La grande energia scaturisce da una corrispondente grande tensione tra gli opposti.

Pertanto preferisco utilizzare i seguenti termini nella categorizzazione degli aspetti, piuttosto che nelle tradizionali classificazioni easy-hard, good-bad:

Aspetti DINAMICI o SFIDANTI: Questo termine si riferisce a quegli angoli tra pianeti che di solito sono chiamati "stressanti" o "disarmonici", inclusi il quadrato, l'opposizione, il quinconce (o l'incongiunzione), alcune delle congiunzioni (a seconda dei pianeti coinvolti) e alcune delle semisquadre sesquiquadrati e altri aspetti minori (a seconda dell'armonia degli elementi e dei segni coinvolti). Questi angoli corrispondono all'esperienza della tensione interiore e di solito suggeriscono una sorta di azione definita o almeno lo sviluppo di una maggiore consapevolezza nelle aree indicate. Sebbene il termine "disarmonico" si applichi a molti di questi aspetti, questo termine è spesso fuorviante poiché è possibile per l'individuo sviluppare una modalità di espressione relativamente armoniosa per queste energie assumendosi responsabilità, lavoro o altre sfide che sono capaci di assorbire l'intera intensità dell'energia rilasciata.

Aspetti ARMONIOSI o FLUENTI: Questo termine si riferisce a quegli angoli tra i pianeti che sono solitamente chiamati "facili" o "buoni", includendo principalmente il sestile, il trigono, alcune delle congiunzioni (a seconda dei pianeti coinvolti) e alcuni degli aspetti minori (principalmente a seconda del armonia degli elementi dei segni coinvolti). Questi angoli corrispondono alle capacità, ai talenti e ai modi di comprensione e di espressione spontanei che l'individuo è in grado di utilizzare e sviluppare con relativa facilità e coerenza. Queste capacità costituiscono un insieme di risorse psicologiche stabili e affidabili a cui la persona può attingere in qualsiasi momento. Sebbene l'individuo preferisca concentrare la propria energia e attenzione sugli aspetti più stimolanti e dinamici della vita, questi aspetti fluidi rappresentano il potenziale per lo sviluppo di talenti straordinari. Ma contrastano con gli aspetti dinamici in quanto sono più indicativi di stati dell'essere e sintonizzazioni spontanee a canali di espressione stabiliti; mentre gli aspetti dinamici indicano la necessità di adattamento attraverso lo sforzo, l'azione definita e lo sviluppo di nuovi canali di autoespressione.

Prima di approfondire l'argomento degli aspetti, potremmo esaminare la questione del perché gli angoli dinamici in un grafico sembrano ricevere più attenzione negli studi astrologici rispetto agli aspetti fluenti. È solo un caso di pensiero negativo in cui gli astrologi trovano il piacere masochista nel soffermarsi sul lato più problematico della vita? O c'è qualche altra spiegazione per questo fenomeno?

Penso che il CEO Carter chiarisca questo punto quando scrive Aspetti astrologici che gli aspetti "inharmonious" sono più facili da parlare a causa del fatto che questi "hanno affinità con la materialità e quindi si manifestano in modo più chiaro e percettibile". La dichiarazione di Carter è supportata dal fatto che, fino a poco tempo fa, la scuola di astrologia nota come Cosmobiologia ha quasi totalmente ignorato gli aspetti armoniosi, preferendo utilizzare gli aspetti dinamici nel loro lavoro; e chiunque abbia familiarità con le ipotesi e l'orientamento alla base della maggior parte del lavoro dei Cosmobiologi sa che sono principalmente interessati a eventi, cambiamenti importanti, traumi evidenti e, in generale, gli avvenimenti del mondo materiale piuttosto che l'atteggiamento psicologico dell'individuo nei confronti dell'esperienza o del suo significato spirituale.

La consapevolezza è la chiave

Io stesso sottolineo molto gli aspetti dinamici, non perché il mio orientamento sia lo stesso di quello dei Cosmobiologi, ma perché questi angoli rivelano dove si è sfidati a adattarsi in modo marcato e crescere attraverso l'esperienza concentrata. E poiché la maggior parte della mia esperienza astrologica proviene dai dialoghi interpersonali con i clienti (piuttosto che esclusivamente dalla ricerca personale, dallo studio e dal lavorare con la mia tabella), sono stato attratto dallo studio dei potenziali positivi che sono impliciti nel mio le varie crisi di vita dei clienti e che sono spesso simboleggiate dagli aspetti problematici.

L'importante è che il singolo praticante sia consapevole del suo particolare ruolo, filosofia di base e, soprattutto, lo scopo che ciascuno spera di ottenere con l'aiuto dell'astrologia, se il ruolo di un "counsellor" è se formalmente attraverso una pratica professionale consolidata o informalmente trattando principalmente con amici e parenti, si dovrebbe fare attenzione a non complicare inutilmente le situazioni con le quali ci si confronta giorno dopo giorno. Perché le storie e i problemi archetipici umani sono in realtà pochissimi e continuano a ripetersi in tutte le nostre vite così intensamente come se non fossero mai accaduti prima.

La consulenza degli altri per aiutarli ad affrontare questi problemi archetipici è un'arte molto impegnativa, e il nostro scopo dovrebbe essere quello di aiutare gli altri a ottenere la prospettiva sulle loro situazioni individuali che consentiranno loro di vivere la vita più pienamente attraverso una maggiore comprensione.

Ristampato con il permesso dell'editore
Pubblicazioni CRCS, PO Box 1460, Sebastopol, CA 95473

Fonte dell'articolo

Astrologia, karma e trasformazione
di Stephen Arroyo.

Questo libro intuitivo e originale si concentra sulla comprensione e l'uso dell'astrologia come strumento per la crescita spirituale e psicologica. In contrasto con l'astrologia tradizionale orientata alla previsione, questo nuovo approccio alla più antica di tutte le scienze si basa sulla legge del karma e sulla spinta all'autotrasformazione. È particolarmente pertinente per coloro il cui interesse per l'astrologia si basa sul riconoscimento del suo significato spirituale e del suo valore per migliorare la conoscenza di sé. 

Info / Libro degli ordini. Disponibile anche come edizione Kindle.

L'autore

Stephen Arroyo è l'autore di numerosi libri di successo sull'astrologia, che hanno tutti presentato un tipo di astrologia che è moderna, innovativa e orientata alla comprensione di sé. Il suo lavoro ampiamente acclamato gli ha portato ad essere insignito dell'Astrology Prize della British Astrological Association, dell'International Sun Award della Fraternity of Canadian Astrologers e del Regulus Award. I suoi libri sono stati tradotti in 9 lingue. È rinomato a livello internazionale come pioniere dell'astrologia profonda, che i suoi scritti esprimono con notevole chiarezza. Stephen Arroyo è l'autore di Manuale di interpretazione del grafico; Astrologia, karma e trasformazione; Astrologia, psicologia e quattro elementi; Relazioni e cicli di vita; e ancora più.