Manifesto di Wandering Earth. IMDB

Da quando la Cina ha dimostrato le proprie credenziali spaziali atterrando una sonda lunare sul lato più lontano della luna in gennaio 2019, un film di fantascienza stava colpendo i cinema continentali che potrebbero anche ridefinire le credenziali della Cina come produttore del cinema globale.

The Wandering Earth, diretto da Frant Gwo is il film di maggior incasso del mondo finora in 2019 con incassi al botteghino di quasi US $ 700m all'ultimo conteggio - principalmente dalla Cina stessa. Il film è basato sulla novella dello stesso titolo, scritta in 2000 dall'autore cinese di fantascienza Liu Cixin, sulla migrazione della Terra verso un nuovo sistema solare per sfuggire all'annientamento.

Liu era in prima linea nella fantascienza cinese negli 1980, un'epoca in cui la Cina si ricollegava al mondo dopo le lunghe lotte politiche interne della Rivoluzione culturale negli 1960 e negli 1970. Il primo romanzo completo di Liu China2185, scritto in 1989, combina una visione futuristica utopica con commenti critici sulle questioni sociali e politiche che affliggono la Cina. China2185 non è mai stata pubblicata ufficialmente, ma lo è stata distribuito gratuitamente tramite più piattaforme di lettura online ed è considerato dalla critica come il romanzo di fondazione per la fantascienza cinese.

Liu ha continuato a scrivere e pubblicare storie che condividono idee simili, una visione per un mondo migliore attraverso la fantasia scientifica. Questi romanzi includono The Devil's Bricks (2002), The Era of Supernova (2003), Ball Lightning (2004) e The Three-Body Problem trilogy. La trilogia di quest'ultimo, che ha ricevuto recensioni entusiastiche da entrambi Barack Obama e Mark Zuckerberg, è stato adattato come sceneggiatura per un film sotto lo stesso titolo, ma deve ancora vedere la luce del giorno. Anche Amazon secondo come riferito ha dei piani per una serie televisiva in tre parti, US $ 1 miliardi.

Liu ha vinto una manciata di premi tra cui il 2015 Hugo Award come migliore romanzo per la traduzione inglese della trilogia The Three-Body Problem e il premio Arthur C. Clarke per l'immaginazione in servizio alla società 2018 Arthur e anche varie nomination.

Lettera d'amore

Clarke è uno degli idoli di Liu, così come George Orwell - che, ha detto: "mi ha mostrato che la fantascienza può riflettere e criticare la realtà da un punto di vista che non esiste nella letteratura ufficiale". Suo grande influenze filmiche includono 2001: A Space Odyssey (1968) di Stanley Kubrick, Terminator 2 di James Cameron (1991) e Interstellar di Christopher Nolan (2014).

La Terra errante di Cixin è intesa come una lettera d'amore - non solo per i suoi idoli letterari e cinematografici, ma anche per il suo ideale di umanità. Ma il film è anche una dimostrazione per un pubblico globale che cosa può ottenere l'industria cinematografica cinese moderna. È un'epica sulla scala che può competere con i film di Hollywood, il primo vero successo per l'industria della fantascienza in Cina dopo diversi fallimenti, tra cui Future X-Cops (2010) o Bleeding Steel (2017) nessuno dei due ha lasciato un segno a livello internazionale.

{youtube}c8LAwozrXPo{/youtube}

Il film è stato distribuito a febbraio 5, 2019 - la festa di Capodanno in Cina - ed è stato commercializzato come emblema di orgoglio nazionale. Cogliere con Hollywood è stata a lungo un'ambizione guidata dallo stato per l'industria cinematografica cinese, a cui è stata data l'etichetta speranzosa di "Huallywood”. È un produzione massiccia - un budget totale di $ 50m che coinvolge più del cast e della troupe di 7,000. Gli effetti speciali e la post-produzione hanno visto società internazionali come Base FX, Bottelship VFX, Dexter Studios, Macrograph, More VFX, Pixomondo e Black Nomad e il prodotto finale ha un aspetto simile a film come Gravity (2013) o The Martian (2015 ). È una storia di crescente fiducia e raffinatezza tra i cineasti cinesi.

Manifesto per una nuova Cina

È anche una storia che riflette la crescente importanza geopolitica della Cina. La Terra affronta l'annientamento per mano di un sole che invecchia e si espande rapidamente. Un governo della Terra Unito prende la decisione di spingere il pianeta su un altro sistema usando enormi propulsori che funzionano su energia da fusione costruita in tutto il pianeta, ma coordinati dalla Cina - ora la potenza globale dominante. Le qualità di leadership della Cina sono incapsulate in una sequenza in cui un discorso pronunciato da una studentessa cinese trasforma lo sconforto globale sui pericoli della missione in speranza per il futuro.

Jin Mai Jaho come Han Duoduo. Netflix

Come molti film di fantascienza di Hollywood in passato hanno promosso i valori americani, il film offre un manifesto dell'eccezionalismo cinese. Solo la Cina ha ingegneri in grado di risolvere questo complesso problema. Solo la Cina ha la volontà e la leadership di vedere il mondo attraverso una crisi così grande che persino l'intelligenza artificiale che è stata sfruttata per aiutare ha detto al resto del mondo di arrendersi. Lascerò a te il compito di trarre le tue conclusioni sul messaggio che questo obiettivo intende dare alle crisi globali affrontate oggi dal nostro mondo.

Oltre alla Cina stessa, il film è stato distribuito negli Stati Uniti, in Canada, in Australia e in Nuova Zelanda botteghino vivace. Una data di uscita per il cinema nel Regno Unito deve ancora essere annunciata, ma Netflix ha acquisito i diritti digitali globali del film (a parte la Cina). Sarà un'occasione per il pubblico non cinese di farsi un'idea del genere di temi a cui sono abituati in genere i pubblici cinematografici tradizionali in Cina, temi che riflettono un nuovo ordine mondiale che si sta sviluppando a un ritmo sempre più rapido.

Circa l'autore

Hiu Man Chan, PhD Researcher, Scuola di giornalismo, media e cultura, Cardiff University

Questo articolo è ripubblicato da The Conversation sotto una licenza Creative Commons. Leggi il articolo originale.

libri correlati

at InnerSelf Market e Amazon